เรื่องราวของยามาดา ชิน ผู้เล่นชาวญี่ปุ่นที่ไม่ได้ขายตัวด้วยเงิน แต่ชนะด้วยจิตวิญญาอันเงียบสงบในสนามที่เปียกซากุระ เขาไม่ใช่แค่ตัวเลข—แต่คือลมหายใจระหว่างการต่อสู้