ในคืนที่โคบี้เลิกเล่น กรุงบรูคลินหยุดหายใจ ไม่ใช่แค่กีฬา แต่เป็นการต่อสู้ของนักกีฬาผิวเพื่อให้พยายามมากขึ้น เพราะพวกเขาไม่เคยถูกมองว่ามีคุณค่า