Marouki Sai, Jeluba Bị Bỏ Quên

Cuộc Draft Sai Lệch

Tôi đã chứng kiến Marouki được chọn ở vòng đầu—trong khi Jeluba, trung tâm người Nam Sudan cao 7’1” với khả năng bảo vệ rổ và không gian sân đẳng cấp, bị loại hoàn toàn. Câu chuyện? Anh ấy được gọi là ‘người chơi tương lai.’ Dữ liệu nói điều ngược lại.

Báo cáo tuyển chọn gọi anh là ‘người chơi dự án.’ Nhưng hiệu suất mỗi phút? Dưới mức thay thế. Trong khi đó, Jeluba trung bình 18.3 PPG và 9.7 RPG tại các giải FIBA và giải châu Phi—not chỉ ‘tiềm năng,’ mà là sản xuất thực tế.

Dữ Liệu Không Nói Dối—Con Người Biết

Đây không phải thất bại trong đánh giá tài năng. Đó là điểm mù văn hóa.

Các đội NBA bỏ qua Jeluba vì anh không phù hợp ‘mẫu hình.’ Quá chậm? Quá thô? Quá ‘ngoại’? Chúng ta từng nói về những cầu thủ từ hệ thống phi Tây phương—rồi tự hỏi vì sao họ liên tục loại bỏ họ.

Jeluba từng thi đấu cho đội tuyển U18 Hy Lạp năm ngoái. Kỹ thuật của anh? Sạch sẽ. IQ của anh? Đẳng cấp. Động lực của anh? Không ngừng nghỉ.

Marouki ném 32% từ ngoài ba điểm—và các pha động phòng thủ của anh chỉ như kịch hơn là tác động thực sự.

Chi Phí Thật Sự Của Việc Bỏ Quên Tài Năng Toàn Cầu

Chúng ta không nói về một lựa chọn sai lầm đơn lẻ.

Chúng ta đang nói về một hệ thống vẫn đồng nhất ‘độ bền’ với ‘phong cách Tây phương.’

Jeluba không cần phải được ‘bóng bẩy’—anh ấy cần được thấy. Anh ấy có thể ổn định một đội bóng.

Con số không nói dối: anh trung bình 21 PPG và 11 RPG tại các trận đấu vòng loại FIBA năm ngoái—with khả năng di chuyển tốt hơn nửa số cầu thủ NBA được chọn trước đó.

Đây không phải hoài niệm. Nó là sự bất cẩn ngụy dưới danh nghĩa truyền thống.